本次給大家推薦的是由民宿酒店設計公司K-Studio設計的一家小型精品酒店別墅。別墅位于希臘圣托里尼火山邊緣的一個引人注目的場地上，建在山洞和懸崖上的別墅的總建筑面積為265㎡。
This time I recommend a small boutique hotel villa designed by k-studio,a design company of B&B hotel.The villa is located on a striking site on the edge of Santorini volcano in Greece.The total construction area of the villa built on the cave and cliff is 265 m2.
該度假別墅的客房為3間獨特且完全分開的別墅，建筑整體是將新建的別墅與較舊的傳統住宅融合在一起。第一個位于場地頂部，是經過翻修的地道洞穴房屋，這是當地的典型建筑。從洞穴開放處進入房屋，第一個空間充滿了圣托里尼島原始火山口遺跡的壯觀景色。進入山洞較深的第二個空間涼爽而黑暗，為外面夏天的高溫提供了”喘息”的機會。第三個空間被推回到山上的巖石中，涼爽而寧靜。
The guest rooms of the resort villa are three unique and completely separated villas.The whole building integrates the new villa with the old traditional residence.The first one at the top of the site is a renovated Tunnel Cave House,which is a typical local building.Entering the house from the cave opening,the first space is filled with a spectacular view of the remains of Santorini's original crater.Entering the second deep space of the cave is cool and dark,providing a"breathing"opportunity for the high temperature outside in summer.The third space is pushed back into the rocks on the mountain,cool and quiet.
第二和第三棟別墅是新的建筑物，是由沿該區域向下切開的小路形成的。它們彼此相鄰并位于洞穴下方，按照傳統的線性布局分割了第一座別墅，彼此疊放了一半。這使休息室和臥室均享有罕見的自然，采光和令人嘆為觀止的美景，并增加了每棟別墅的可用空間。別墅彼此之間相互傾斜，并享有獨特和獨特的景觀，完全分開，并享有充分的私密性。
The second and third villas are new buildings,formed by paths cut down along the area.They are adjacent to each other and below the cave,dividing the first villa in a traditional linear layout,half stacked on top of each other.This gives the lounges and bedrooms rare nature,light and breathtaking beauty,and increases the available space for each villa.The villas incline to each other,enjoy unique and unique landscape,completely separate,and enjoy full privacy.
